Wenn die Glocken nach Rom fliegen..
Die Kirchenglocken sind 'nach Rom geflogen', also verstummt. Daher rücken von Gründonnerstag bis zur Auferstehung des Herrn, am Karfreitag, die Ratscherbuben und -mädchen mit ihren schnarrenden und knatternden Holzratschen aus.
Sie ziehen von Haus zu Haus und singen dabei: "Wir ratschen, wir ratschen den englischen Gruas (= Engelsgruß), den jeder Christgläubige betn muas. Foits niada auf engane Knia, bets drei Vaterunser und a Ave Maria - auf hochdeutsch übersetzt: Wir ratschen, wir ratschen den englischen Gruß, den jeder Christgläubige beten muss. Fällt auf eure Knie, betet drei Vaterunser und auch Ave Maria
zurück
Seite drucken
Seite weiterleiten